Лицензионный договор-оферта

1. Общие положения

Настоящий документ является публичной офертой (пункт 2 статьи 437 Гражданского кодекса Российской Федерации) индивидуального предпринимателя Масячина Дмитрия Сергеевича (далее — Лицензиар) заключить лицензионный договор о предоставлении права использования программного обеспечения на изложенных ниже условиях.

Договор считается заключённым с момента акцепта оферты в порядке, установленном разделом 4 настоящего Договора. Лицом, акцептовавшим оферту (далее — Лицензиат), может быть обладающее полной дееспособностью физическое лицо, достигшее возраста 18 лет, индивидуальный предприниматель или юридическое лицо. ПО не предназначено для использования лицами, не достигшими 18 лет, и Лицензиар не осуществляет целенаправленный сбор данных таких лиц.

Настоящий Договор распространяется на использование сайта apikley.ru, личного кабинета app.apikley.ru, программного интерфейса Сервиса и иных поддоменов домена apikley.ru, через которые предоставляется доступ к ПО.

1.1. Термины

• ПО — принадлежащий Лицензиару программный комплекс Apikley, обеспечивающий единый программный интерфейс (API) для взаимодействия информационных систем Лицензиата с Моделями, а также Личный кабинет, средства учёта обращений и управления доступом.
• Сервис — совокупность ПО и вычислительных мощностей Лицензиара, посредством которых предоставляется доступ к функциональным возможностям ПО.
• Модель — модель искусственного интеллекта, принадлежащая третьему лицу, обращение к которой возможно с использованием ПО.
• Провайдер модели — третье лицо, предоставляющее доступ к Модели и осуществляющее её эксплуатацию.
• Личный кабинет — раздел Сервиса по адресу app.apikley.ru, доступный Лицензиату после авторизации.
• API-ключ — уникальная последовательность символов, генерируемая в Личном кабинете и используемая для аутентификации обращений к ПО.
• Баланс — учётная запись Лицензиата в Личном кабинете, отражающая количество Кредитов, доступных для направления Запросов.
• Кредит — расчётная единица, используемая для учёта вознаграждения Лицензиара.
• Запрос — данные, направляемые Лицензиатом с использованием ПО в целях их последующей обработки Моделью.
• Ответ — данные, являющиеся результатом обработки Запроса Моделью и предоставляемые Лицензиату с использованием ПО.
• Тарифы — утверждаемые Лицензиаром условия использования ПО, определяющие размер вознаграждения; публикуются в Сервисе в порядке, установленном разделом 6.

2. Сведения о Лицензиаре

3. Предмет Договора

3.1. Лицензиар предоставляет Лицензиату право использования ПО на условиях простой (неисключительной) лицензии, а Лицензиат обязуется уплачивать лицензионное вознаграждение в размере и порядке, установленных разделом 6 настоящего Договора.

3.2. Право использования ПО предоставляется на территории всех стран мира на срок действия настоящего Договора.

3.3. Лицензиату предоставляется право использовать ПО следующими способами:

• использование Личного кабинета и его функциональных возможностей;
• генерация и использование API-ключей;
• направление Запросов и получение Ответов посредством программного интерфейса ПО;
• воспроизведение ПО в объёме, необходимом для его функционирования по назначению.

3.4. Исключительное право на ПО принадлежит Лицензиару. Настоящий Договор не влечёт отчуждения исключительного права и не предоставляет Лицензиату права предоставлять сублицензии, а также права декомпилировать, модифицировать ПО или создавать на его основе производные произведения, за исключением случаев, прямо предусмотренных законом.

4. Акцепт оферты и заключение Договора

4.1. Акцептом настоящей оферты в соответствии со статьёй 438 Гражданского кодекса Российской Федерации признаётся совершение Лицензиатом одного из следующих действий:

• проставление отметок о принятии условий настоящего Договора и об ознакомлении с Политикой обработки персональных данных в форме регистрации учётной записи в Сервисе;
• подтверждение принятия условий настоящего Договора нажатием соответствующей кнопки на экране принятия условий в интерфейсе Сервиса.

4.2. Договор считается заключённым с момента совершения одного из действий, указанных в пункте 4.1. Иные действия Лицензиата, в том числе создание API-ключа, пополнение Баланса и направление Запросов, акцептом оферты не являются.

4.4. Отметки, указанные в пункте 4.1, проставляются раздельно по каждому документу и не являются предустановленными: отдельная отметка о принятии настоящего Договора и отдельная отметка об ознакомлении с Политикой обработки персональных данных. Отсутствие любой из них делает регистрацию невозможной.

Порядок использования cookie изложен в Политике использования cookie — одностороннем документе Лицензиара, принятия которого не требуется; отдельная отметка по нему не проставляется.

Факт принятия условий, включая дату, время и редакцию каждого принятого документа, фиксируется Лицензиаром и хранится в порядке, описанном в Политике обработки персональных данных.

5. Учётная запись и API-ключи

5.1. Для регистрации учётной записи Лицензиат сообщает Лицензиару адрес электронной почты и обязуется поддерживать его в актуальном состоянии. Иных сведений о Лицензиате для регистрации не требуется. Состав обрабатываемых данных приведён в Политике обработки персональных данных.

5.2. API-ключ является техническим идентификатором и не представляет собой объекта прав Лицензиата. Лицензиат обязуется не передавать API-ключи третьим лицам и обеспечивать их конфиденциальность.

5.3. Все действия, совершённые с использованием учётной записи или API-ключа Лицензиата, считаются совершёнными Лицензиатом. Лицензиат несёт ответственность за такие действия, включая связанные с ними списания с Баланса, за исключением случаев, когда доступ был получен третьими лицами по вине Лицензиара.

5.4. Лицензиат вправе в любое время отозвать любой API-ключ и удалить учётную запись средствами Личного кабинета. Порядок обработки данных после удаления учётной записи описан в Политике обработки персональных данных.

6. Лицензионное вознаграждение и расчёты

6.1. Использование ПО осуществляется на условиях предварительной оплаты. Уплаченные денежные средства зачисляются на Баланс в виде Кредитов.

6.2. Действующие Тарифы, курс Кредита к рублю и стоимость обращения к каждой Модели публикуются в Сервисе на странице app.apikley.ru/pricing. Условия начисления дополнительных (бонусных) Кредитов при пополнении Баланса публикуются на странице пополнения Баланса в Личном кабинете. Опубликованные в Сервисе сведения являются единственным официальным источником информации о Тарифах.

6.3. Списание Кредитов производится по факту завершения обработки Запроса, исходя из фактического объёма обработанных данных и стоимости обращения к соответствующей Модели. Абонентская плата не взимается.

6.4. Баланс является единым и не разделяется на оплаченные и бонусные Кредиты. Дополнительные (бонусные) Кредиты, начисляемые при пополнении Баланса, и Кредиты, начисленные при создании учётной записи, зачисляются на общий Баланс и отдельному учёту не подлежат. Списание уменьшает общий остаток Баланса; очерёдность списания оплаченных и бонусных Кредитов не устанавливается, поскольку Кредиты на Балансе не разграничены. Денежный возврат осуществляется в порядке раздела 11.

6.5. При недостаточном количестве Кредитов на Балансе обработка новых Запросов приостанавливается до его пополнения. Приостановление по этому основанию не является нарушением Договора со стороны Лицензиара и не прекращает действие Договора.

6.6. Лицензиар вправе изменять Тарифы. Изменение Тарифов не применяется к Запросам, обработка которых завершена до публикации новых Тарифов, и не изменяет курс, по которому были приобретены ранее зачисленные Кредиты.

6.7. Кредиты, зачисленные на Баланс, срока действия не имеют и сохраняются на Балансе в течение всего срока действия Договора.

6.8. Лицензиар применяет упрощённую систему налогообложения. Лицензионное вознаграждение налогом на добавленную стоимость не облагается, счёт-фактура не выставляется.

6.9. Лицензиату, являющемуся индивидуальным предпринимателем или юридическим лицом, по его запросу, направленному на адрес contact@apikley.ru, предоставляются счёт на оплату и документы, подтверждающие предоставление права использования ПО за отчётный период. Сведения, необходимые для оформления таких документов, сообщаются Лицензиатом в самом запросе; в Сервисе они не собираются и не хранятся. Отсутствие мотивированных возражений Лицензиата в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты направления ему такого документа означает, что право использования ПО предоставлено надлежащим образом.

7. Обязанности и ограничения для Лицензиата

7.1. Лицензиат обязуется:

• использовать ПО в соответствии с законодательством Российской Федерации и условиями настоящего Договора;
• соблюдать условия использования Провайдеров моделей, к которым обращается посредством ПО;
• не предпринимать действий, направленных на нарушение работоспособности Сервиса, обход ограничений доступа, автоматизированный сбор данных Сервиса или превышение установленных ограничений частоты обращений.

8. Права Лицензиара

8.1. Лицензиар вправе:

• изменять состав доступных Моделей, функциональные возможности ПО и порядок его работы;
• приостанавливать работу Сервиса для проведения технических работ, уведомляя Лицензиата при наличии технической возможности;
• приостанавливать или ограничивать доступ Лицензиата к ПО при нарушении им условий настоящего Договора, требований законодательства или условий Провайдеров моделей;
• устанавливать ограничения частоты и объёма обращений к ПО.

8.2. При приостановлении доступа по основаниям пункта 8.1 Лицензиар уведомляет Лицензиата по адресу электронной почты, указанному в учётной записи, с указанием причины приостановления.

9. Обработка Запросов и передача Провайдерам моделей

9.1. Для обработки Запроса содержание Запроса передаётся Провайдеру соответствующей Модели. Часть Провайдеров моделей находится и осуществляет обработку за пределами Российской Федерации. При обращении к таким Моделям содержание Запроса передаётся и обрабатывается за рубежом.

9.2. Лицензиар не добавляет к Запросу сведений, позволяющих идентифицировать Лицензиата: обращения всех Лицензиатов поступают Провайдеру модели от имени Лицензиара. При этом содержание Запроса передаётся Провайдеру модели в том виде, в каком оно сформировано Лицензиатом, и Лицензиаром не изменяется. Если Лицензиат самостоятельно включил в Запрос сведения о себе или об иных лицах, в том числе в служебных полях программного интерфейса, такие сведения передаются Провайдеру модели в составе Запроса.

9.3. Выбор Модели осуществляется Лицензиатом самостоятельно. Направляя Запрос к Модели, обработка которой осуществляется за пределами Российской Федерации, Лицензиат осознаёт трансграничный характер такой обработки.

9.4. Если Запрос содержит персональные данные, Лицензиат самостоятельно определяет правовые основания их обработки и передачи, необходимость получения согласия субъекта персональных данных и направления уведомлений уполномоченным органам, а также самостоятельно исполняет обязанности оператора в отношении таких данных.

9.5. Условия обработки данных на стороне Провайдера модели определяются его собственными документами и Лицензиаром не контролируются. Сведения о категориях получателей данных приведены в Политике обработки персональных данных.

9.6. Содержание Запросов и Ответов Лицензиаром не хранится: оно передаётся Провайдеру модели в момент выполнения Запроса и в базе данных Сервиса не остаётся. История переписки в интерфейсе Сервиса хранится на устройстве Лицензиата средствами его браузера. Лицензиар ведёт журнал обращений, содержащий сведения об обращении (Модель, режим, статус, объём обработанных данных, стоимость) без содержания Запросов и Ответов.

10. Гарантии и ответственность

10.1. ПО предоставляется на условиях «как есть». Лицензиар не гарантирует, что функциональные возможности ПО будут соответствовать ожиданиям Лицензиата, а также не гарантирует точность, полноту и пригодность Ответов для целей Лицензиата: Ответы формируются Моделями и носят вероятностный характер.

10.2. Лицензиар не отвечает за приостановку, изменение или прекращение работы Модели на стороне Провайдера модели, а также за временные перерывы в работе Сервиса, вызванные обстоятельствами вне разумного контроля Лицензиара.

10.3. Лицензиар отвечает за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Договору в соответствии с законодательством Российской Федерации.

11. Возврат средств

11.1. Лицензиат вправе отказаться от исполнения настоящего Договора в любое время. К отношениям Сторон с участием Лицензиата, являющегося потребителем, применяется статья 32 Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей». Настоящий Договор заключается дистанционным способом, и Лицензиат, являющийся потребителем, пользуется также гарантиями, установленными статьёй 26.1 указанного Закона, в той части, в какой они применимы к предоставлению права использования ПО.

11.2. Возврат производится по отдельному пополнению Баланса, а не по остатку Баланса в целом. Заявка направляется на адрес contact@apikley.ru с указанием адреса электронной почты учётной записи и идентификатора платежа (order id), по которому запрашивается возврат.

11.4. Возврат возможен при условии, что на момент обработки заявки остаток Баланса составляет не менее количества Кредитов, подлежащих списанию по пункту 11.3. Кредиты, израсходованные на обработанные Запросы, возврату не подлежат.

11.5. Средства возвращаются тем же способом оплаты, которым было произведено пополнение, без удержания комиссий. Срок обработки заявки — до 10 рабочих дней с момента её получения; срок зачисления средств зависит от платёжной системы и банка-эмитента.

11.6. Кредиты, начисленные Лицензиаром при создании учётной записи, возврату не подлежат: их начисление не связано с оплатой.

11.7. Порядок возврата по пополнениям, произведённым по безналичному расчёту на основании счёта, согласуется Сторонами отдельно.

11.8. Основания для отказа в возврате:

• Кредиты, начисленные по указанному пополнению, израсходованы на обработанные Запросы, либо остатка Баланса недостаточно для списания по пункту 11.3.
• По указанному пополнению возврат уже произведён в полном объёме.
• Обращение за возвратом направлено с адреса электронной почты, не соответствующего учётной записи.

Лицензиар оставляет за собой право запросить дополнительные документы для подтверждения личности Лицензиата при обработке заявки на возврат в целях противодействия мошенничеству.

12. Персональные данные

Обработка персональных данных Лицензиата осуществляется в соответствии с Политикой обработки персональных данных. Порядок использования cookie и иных хранилищ браузера, а также порядок отказа от сбора статистики посещений описаны в Политике использования cookie. Обработка адреса электронной почты в целях продвижения товаров, работ, услуг осуществляется на основании отдельного Согласия и в порядке пункта 4.5 настоящего Договора.

Перечисленные документы являются самостоятельными документами Лицензиара, определяющими порядок обработки персональных данных, и условий настоящего Договора не устанавливают. Их изменение не является изменением условий настоящего Договора.

13. Срок действия и изменение условий

13.1. Договор вступает в силу с момента акцепта оферты и действует в течение неопределённого срока.

13.2. Лицензиар вправе изменять условия настоящего Договора. Новая редакция публикуется на странице apikley.ru/terms.

13.6. Ранее действовавшие редакции сохраняются по постоянным адресам вида apikley.ru/legal/<идентификатор редакции>.html и остаются доступными после выпуска новых редакций.

13.7. Лицензиат вправе отказаться от Договора в любое время, удалив учётную запись. Возврат уплаченных сумм осуществляется в порядке раздела 11.

13.8. Сообщения, направленные Лицензиару и Лицензиату по адресам электронной почты, указанным соответственно в разделе 2 настоящего Договора и в учётной записи Лицензиата, признаются юридически значимыми сообщениями в смысле статьи 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации. Лицензиат обязуется поддерживать указанный в учётной записи адрес электронной почты в актуальном состоянии и несёт риск последствий неполучения сообщений, направленных по такому адресу.

14. Разрешение споров

14.1. Все споры и разногласия, возникающие в связи с исполнением настоящего Договора, Стороны разрешают путём переговоров. Претензия направляется на адрес электронной почты, указанный в разделе 2, и рассматривается в течение 30 календарных дней с момента получения.

14.2. При недостижении согласия спор подлежит рассмотрению в суде в соответствии с законодательством Российской Федерации. Подсудность споров с участием Лицензиата-потребителя определяется по правилам, установленным законодательством о защите прав потребителей.

14.3. К настоящему Договору применяется право Российской Федерации.

15. Реквизиты редакции

16. Контактная информация